Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

tomar las medidas correspondientes

  • 1 надлежащий

    прил. книжн.

    надлежа́щим о́бразом — adecuadamente, como conviene; regularmente

    в надлежа́щий срок — en el plazo fijado (convenido)

    в надлежа́щем поря́дке — en debido orden, en regla

    приня́ть надлежа́щие ме́ры — tomar las medidas correspondientes (pertinentes, necesarias)

    * * *
    прил. книжн.

    надлежа́щим о́бразом — adecuadamente, como conviene; regularmente

    в надлежа́щий срок — en el plazo fijado (convenido)

    в надлежа́щем поря́дке — en debido orden, en regla

    приня́ть надлежа́щие ме́ры — tomar las medidas correspondientes (pertinentes, necesarias)

    * * *
    adj
    1) gener. debido, procedente
    2) law. adecuado, apropiado, competente, prudencial
    3) chess.term. en regla

    Diccionario universal ruso-español > надлежащий

  • 2 принять надлежащие меры

    v
    gener. tomar las medidas correspondientes (pertinentes, necesarias)

    Diccionario universal ruso-español > принять надлежащие меры

См. также в других словарях:

  • Medidas prontas de seguridad — Las medidas prontas de seguridad son poderes de emergencia que habilitan al Poder Ejecutivo de Uruguay a suspender transitoriamente ciertas garantías constitucionales ante casos graves e imprevistos de ataque exterior o conmoción interior. Se… …   Wikipedia Español

  • Cuestión de las Islas Malvinas — Cronología de la posesión de las Islas Malvinas Antes de 1764 Deshabitadas 1764 1767 Ciudadanos franceses, sólo en Puerto Soledad …   Wikipedia Español

  • Terrorismo de Estado en Argentina en las décadas de 1970 y 1980 — Este artículo o sección puede ser demasiado extenso(a). Algunos navegadores pueden tener dificultades al mostrar este artículo. Por favor, considera separar cada sección por a …   Wikipedia Español

  • Comandancia Política y Militar de las islas Malvinas — La Comandancia Política y Militar de las Islas Malvinas fue la segunda de las entidades político militares por vía de las cuales las Provincias Unidas del Río de la Plata ejercieron el control del archipiélago de las islas Malvinas. Contenido 1… …   Wikipedia Español

  • Historia de las Islas Malvinas — Este artículo o sección puede ser demasiado extenso(a). Algunos navegadores pueden tener dificultades al mostrar este artículo. Por favor, considera separar cada sección por artículos independientes, y luego resumir las secciones presentes en… …   Wikipedia Español

  • Historia de las islas Malvinas — Saltar a navegación, búsqueda Mapa de las islas Malvinas, con la toponimia argentina. Las islas Malvinas son un archipiélago ubicado en el mar Argentino, en el océano Atlántico Sur, a una distancia mínima de la Patagonia d …   Wikipedia Español

  • Ministerio del Ambiente del Perú — Ministerio de Ambiente del Perú Siglas MINAM Nivel de Gobierno Nacional Tipo de Organismo Ministerio Fundación …   Wikipedia Español

  • Ejército Unido Libertador del Perú — Saltar a navegación, búsqueda Ejército Unido Libertador del Perú Activa 1820 1826 Fidelidad República del Perú Tamaño 6.000 13.000 hombres. Comandantes …   Wikipedia Español

  • Historia de las capitales de los Territorios del Noroeste — Capitales de los Territorios del Noroeste Ciudad Pe …   Wikipedia Español

  • Reales Ordenanzas para las Fuerzas Armadas de España — Emblema de las Fuerzas Armadas de España. Las Reales Ordenanzas para las Fuerzas Armadas de España son las normas que establecen el comportamiento, derechos y deberes del militar español, conformando un código deontológico, compendio de los… …   Wikipedia Español

  • Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social del Perú — Siglas MIDIS Nivel de Gobierno Nacional Tipo de Organismo Ministerio Fun …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»